Američki državni sekretar Marco Rubio doputovao je u Kinu uprkos tome što se godinama nalazi pod kineskim sankcijama, a pažnju svetskih medija privukao je način na koji je Peking rešio ovaj diplomatski problem.
Kako prenose strani mediji, kineske vlasti su u zvaničnim dokumentima promenile način pisanja Rubiovog prezimena, pa je tokom posete vođen kao “Marko Lu”. Na taj način omogućeno je njegovo prisustvo u Pekingu bez formalnog ukidanja sankcija koje je Kina protiv njega uvela još 2020. godine.
Sankcije protiv Rubija uvedene su dok je bio senator iz Floride, nakon što je javno kritikovao kineske poteze u Hongkongu i odnos Pekinga prema ujgurskoj muslimanskoj manjini u regionu Sinđang. Rubio je tada bio jedan od najglasnijih zagovornika zakona kojim se američkim kompanijama zabranjuje uvoz proizvoda za koje postoji sumnja da su nastali prinudnim radom u Kini.
Kinesko Ministarstvo spoljnih poslova ranije je nagovestilo da bi sankcije mogle biti ublažene ukoliko Rubio bude deo američke delegacije tokom posete predsednika Donald Trump Pekingu.
Analitičari ocenjuju da je promena transkripcije imena svojevrsni diplomatski kompromis kojim je Kina uspela da zadrži formalne sankcije, ali i omogući održavanje važnih sastanaka sa američkom administracijom.
